RSS

Idiota munkaadok

16 Aug

Ime egy hirdetes, zarojelben leforditottam magyarra is:

Educatie (tanulamnyok):
-Studii superioare tehnice (felsofoku muszaki vegzettseg)

Experienta profesionala (szakmai tapasztalat):
– intre 1 si 3 ani in domeniul productiei
de preferat in industria auto
(1 es 3 ev kozotti tapasztalat termeloi iparagban,
autoiparban szerzett tapasztalat elonyt jelent)

Cunostinte de specialitate:
(szpecialis elvarasok)
– ISO TS 16949
– AMDE sau FMEA
– Project Management
– Organizarea Productiei
(termeles megszervezese)

Aptitudini:
(kepessegek)
– Cunostinte Office
(office tudas)
– Abilitatea de a lua decizii
(donteshozo kepesseg)
– Limba engleza – nivel avansat
(angol nyelv – halado szint)
– Gandire strategica,logica, analitic, orientare tehnica, deschis
(strategiai gondolkodas, logikus, analitikus, technika orientalt, nyitott)
– Orientat catre rezultate, flexibil si adaptabil in situatii extreme
(eredmeny orientalt, rugalmas es alkalmaxkodo extrem helyzetekben)

Leirom a ceg nevet mert megerdemli, az Autoliv sved legzsak- es biztonsagiovgyarto romaniai leanyvallalata. En is jelentkeztem mar harom honapja, hatam mogott 10 ev tapasztalat, szamtalan megvalositott kisebb-nagyobb projekt, de nem tetszettem nekik. Elutasitottak, mert szerintuk az angol tudasom nem megfelelo es nem vagyok multitaszking szemelyiseg (hogy ez mit takar maga mogott nem tudtak megmagyarazni). Mivel nincs kivel beszeljek nap mint nap nem is tudom nagyon az angol tudasom csiszolni, csak autodidakta modon fejlodok, ahogy eddig is tanultam.
Ket dolgot nem ertek: egy harom ev tapasztalattal rendelkezo szemely hogyan tudhat minden minosegi standardot es honnan lehet akkora projekt menedzseles tapasztalata? Nem vagyok hulye, en is voltam kezdo. Ennyi mindent nem lehet harom ev alatt megtanulni.
Masik eszrevetel, ha az angol nyelv annyira fontos, mi a francert irjak ki romanul a hirdetest? Miert nem teszik ki angolul, akkor mar startbol ki lehetne szurni az angolul nem tudo palyazokat.

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on August 16, 2011 in Melo

 

Tags: , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s